Les Quais, ici ou ailleurs

«Là où les Cultures

s'assemblent»

A Revoir

-

14 Avril 2016 - 20h00

Théâtre

La compagnie burkinabè Marbayassa transpose Candide ou l’Optimisme et Le Malade Imaginaire au cœur de l’Afrique contemporaine. Deux spectacles présentés, en alternance, au Théâtre le Célimène.

Que ce soit dans la Westphalie du XVIIIème siècle, dans la France du XVIIème siècle ou dans l’Afrique du XXIème siècle, les mêmes causes produisent les mêmes effets. Ainsi, le Candide de la compagnie Marbayassa doit-il quitter l’Afrique de l’Ouest, à cause de son amour pour Cunégonde, et entamer un voyage initiatique à travers plusieurs continents. Créé au Burkina Faso, dans une adaptation et une mise en scène de Guy Giroud, ce spectacle associe des passages en moré et en dioula, des danses et des musiques africaines (interprétées sur des instruments traditionnels) aux textes originaux de Voltaire. Une façon de porter un regard inédit sur ces œuvres aux thématiques universelles.

Cet évènement est terminé.

Inscrivez vous pour être alerté des prochains évènements.